Brasil e Hispanoamérica

[sudden and sharp]

Aprovecho que hay un hilo de China en este subforo para abrir uno de Brasil (que creo que no hay).

¿La cagará Brazil como el resto de "latinos" (Portugal, Italia, España...) o nos mostrará el caminho?

De momento no pinta muy allá...

Brasil invertirá 53.500 millones de euros en trenes y carreteras en 25 años



La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, ha anunciado este miércoles un plan de inversiones para construir carreteras y ferrocarriles por valor de 133.000 millones de reales (53.520 millones de euros) en todo el país.

El plan de estímulo económico [no sé, no sé...] se desarrollará durante los próximos 25 años -aunque la mitad del presupuesto total se desembolsará en el lustro que viene- y las concesiones a las empresas encargadas de la construcción deberán haber concluido en septiembre de 2013. El plan contempla el trazado de 7.500 kilómetros de carreteras y 10.000 kilómetros de red ferroviaria, incluido el proyectado y polémico tren alta velocidad entre Río de Janeiro y São Paulo. Se prevé que el Gobierno de Brasilia anuncie también en los próximos días nuevas inversiones en puertos y aeropuertos.

“Para continuar siendo un país justo, Brasil debe tener una economía cada día más competitiva, con buenas infraestructuras”, ha afirmado hoy la presidenta Dilma Rousseff al anunciar el programa.

La iniciativa de Brasilia ha sido enseguida aplaudida por el sector privado, pero también por la opinión pública, ya que el talón de Aquiles del país son las infraestructuras, consideradas tercermundistas. [ Cómo me suena... ! ] Pero las inversiones suponen también un espaldarazo económico, ya que se prevé que la economía brasileña crezca este año menos del 2%, el registro anual más flojo desde 2009 (y  una marcada caída desde el 7,5% de 2010).

El crecimiento de los últimos años se basó fundamentalmente en la expansión del crédito y en el consumo. [¡Ay, ay! ] Otras medidas adoptadas en los últimos meses por el Gobierno, como la reciente devaluación del real y la progresiva reducción de las tasas de interés, no habían logrado del todo favorecer el crecimiento.

El empresario más rico de Brasil y uno de los más ricos del planeta, Eike Batista, ha calificado el proyecto del Gobierno de Rousseff de “kit felicidad”. Según el magnate, se trata de una “iniciativa audaz”, pues "en los últimos 20 años hemos invertido muy poco en infraestructuras en relación al PIB. Me atrevo a decir que estamos con un déficit de 300.000 millones de dólares. Por ello, esta megainiciativa es espectacular”. [ Atención al rokamboule  ]

El ministro de Transportes, Paulo Sérgio Passos, ha insistido en que la ampliación y la mejora de las infraestructuras son “condiciones imperativas” para reducir los costes de producción del país. Passos subrayó que las condiciones para la licitación de las obras serán inflexibles. [Que mal rollo me está entrando...]

La única incógnita que plantean los expertos es si esta vez las obras serán realmente llevadas a cabo sin que se queden en un mero anuncio como ocurrió en 2007, durante el Gobierno del expresidente Lula da Silva, cuando se anunció una inversión de 1.200 millones de reales en carreteras. Las obras deberían concluir a principios del 2013 pero, según informa el diario Folha de Sâo Paulo, solo se habían gastado 100 millones de reales hasta febrero de este año. De los ocho proyectos previstos, cinco aún no han empezado.

El Gobierno actual arguye para justificar el retraso que se trataba de proyectos mal elaborados que obligaron a introducir cambios y modificaciones por indicación de los órganos de defensa del medio ambiente.
[Resumiendo, no los licité yo.]

Con el macroprograma anunciado, Dilma Rousseff se juega mucho -puede que incluso la reelección en 2014- en el caso de un nuevo fracaso en las obras anunciadas, porque la apuesta es muy ambiciosa. Los expertos, no obstante, creen que los beneficios del plan en la economía brasileña no se notarán hasta dentro de unos años. [Ya, ya.]

http://internacional.elpais.com/internacional/2012/08/15/actualidad/1345053092_444063.html

En fin, ojalá me equivoque y Brasil necesite de verdad esas infraestructuras, los costes se cumplan, no se endeuden mucho, etc., etc.

[pollo]

Te lo digo yo: Brasil necesita esas infraestructuras. Lo que no sé es si necesita ese tipo concreto de infraestructuras, pero por ejemplo red ferroviaria no tiene y viajar es una pesadilla salvo en avión. Hay que tener en cuenta que es un país gigantesco y con un terreno (especialmente en la costa) muy complicado, lleno de marismas y bahías. Para ir de un lugar a otro se tienen que dar muchísimos rodeos.

[sudden and sharp]

La traducción es de andar por casa.

El mercado inmobiliario de Sao Paulo muestra signos de desaceleración por el alza de los precios, una disminución en todos los segmentos durante el primer trimestre de este año, de acuerdo con los datos obtenidos por Folha, cuenta la historia de Mariana y Tatiana Resende Sallowicz.

Las ventas de unidades residenciales nuevas en la capital del estado cayó un 43,7% en comparación con el mismo periodo de 2010, según una investigación Secovi-SP (Sindicato de la Vivienda), mientras que los nuevos emprendimientos se redujeron un 16,4%.

La venta de viviendas usadas cayó un 15,7% en ese período, de acuerdo con Creci-SP (Consejo Regional de Agentes de Bienes Raíces del Estado).

Otra de las razones de este declive es el cambio en el escenario económico, más optimista a comienzos del año pasado, cuando hubo un crecimiento del 7,5% en el PIB (Producto Interno Bruto) y el aumento del consumo del hogar para el séptimo año consecutivo.

El economista jefe de Secovi-SP, Celso Petrucci, recuerde que más allá de la expectativa de una mayor expansión en el país, la tasa de interés básica fue menor y la inflación estaba en un nivel inferior. Sin embargo, predice una recuperación del mercado. [Ya, ya... es buen momento para comprar  ]

Para Eliane Monetti, investigadora de Real State (sic) de la USP (Universidade de São Paulo), "el comprador puede renunciar a algunos deseos, como un precio que considere más justo, pero hay un límite." "Y cuando se llega a ese límite, se sale del mercado esperando mejores condiciones." 

El original:
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/928843-venda-de-imoveis-recua-44-no-1-quadrimestre-em-sao-paulo.shtml

[pollo]

La traducción es de andar por casa.

El mercado inmobiliario de Sao Paulo muestra signos de desaceleración por el alza de los precios, una disminución en todos los segmentos durante el primer trimestre de este año, de acuerdo con los datos obtenidos por Folha, cuenta la historia de Mariana y Tatiana Resende Sallowicz.

Las ventas de unidades residenciales nuevas en la capital del estado cayó un 43,7% en comparación con el mismo periodo de 2010, según una investigación Secovi-SP (Sindicato de la Vivienda), mientras que los nuevos emprendimientos se redujeron un 16,4%.

La venta de viviendas usadas cayó un 15,7% en ese período, de acuerdo con Creci-SP (Consejo Regional de Agentes de Bienes Raíces del Estado).

Otra de las razones de este declive es el cambio en el escenario económico, más optimista a comienzos del año pasado, cuando hubo un crecimiento del 7,5% en el PIB (Producto Interno Bruto) y el aumento del consumo del hogar para el séptimo año consecutivo.

El economista jefe de Secovi-SP, Celso Petrucci, recuerde que más allá de la expectativa de una mayor expansión en el país, la tasa de interés básica fue menor y la inflación estaba en un nivel inferior. Sin embargo, predice una recuperación del mercado. [Ya, ya... es buen momento para comprar  ]

Para Eliane Monetti, investigadora de Real State (sic) de la USP (Universidade de São Paulo), "el comprador puede renunciar a algunos deseos, como un precio que considere más justo, pero hay un límite." "Y cuando se llega a ese límite, se sale del mercado esperando mejores condiciones." 

El original:
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/928843-venda-de-imoveis-recua-44-no-1-quadrimestre-em-sao-paulo.shtml

Hasta donde yo sé (tengo familia allí):
- Los precios de todo han subido en el país, por cierto efecto riqueza que no tiene que ver exclusivamente con lo inmobiliario y la devaluación de la moneda.
- Se está especulando con el tema inmobiliario en algunos lugares, aunque no al nivel que llegó en España. En especial zonas como Rio de Janeiro, los precios de los alquileres de la zona norte (la más cutre, básicamente suburbios) están bastante más altos que hace unos años.
- En Brasil no suelen firmarse hipotecas, y en caso de concederse las condiciones son "normales". Nada de hipotecas a más de 15 años sobre el 100% de la vivienda, nada de meter el coche en la hipoteca...
- La gente tira de alquiler o de compra a tocateja (la que puede). Básicamente hay que tener dinero para meterse a comprar. Los precios de los apartamentos son más altos que hace unos años pero no se han disparado ya que no se venden en ese caso. En muchos casos sigue siendo bastante más barato que lo que había en España, aunque ya empieza a haber percepción de burbuja en algunas zonas.
- No creo que se les vaya de madre la burbuja, pero a saber... En el caso concreto de Rio de Janeiro hasta que pasen las olimpiadas paso de decir nada.

[sudden and sharp]

Desaceleración más profunda de lo esperada en Brasil estaría amplificando crisis en Argentina y Uruguay
Fitch observa que los efectos del contagio de la debilitada economía brasileña sobre Argentina y Uruguay se están sintiendo primordialmente a través de un declive en las exportaciones.

Una desaceleración económica más profunda a la esperada en Brasil está amplificando el impacto de la crisis global en Argentina y Uruguay, dijo Fitch en un reporte publicado el viernes.

"Aunque ambos países están sintiendo el impacto de la desaceleración brasileña, especialmente por medio de un declive en las exportaciones, Argentina parece ser más vulnerable que Uruguay", escribió en el reporte Shelly Shetty, jefa de calificaciones de Fitch para América Latina.

"Las tribulaciones económicas de Argentina se han exacerbado por la desaceleración de Brasil (...) Su política doméstica intervencionista posiblemente restrinja la extensión de su repunte el 2013, cuando se espera que la economía de Brasil vuelva a rebotar", agregó Shetty.

El informe indica que los buenos fundamentos macroeconómicos en Uruguay posibilitan una fuerte capacidad de respuesta política y hacen que ese país sea más resistente a los golpes provocados por una caída en las exportaciones a Brasil, una reducción en los ingresos por turismo o una ralentización cíclica en la actividad, dijo la agencia.

La desaceleración de Brasil ha sido más profunda y prolongada de lo que se anticipaba.

El Fondo Monetario Internacional estimó que el crecimiento del Producto Interno Bruto de Brasil este año será de un 1,5% y del 4,0% en el 2013, desde el 2,7% del 2011 y del 7,5% del 2010.

Fitch observa que los efectos del contagio de la debilitada economía brasileña sobre Argentina y Uruguay se están sintiendo primordialmente a través de un declive en las exportaciones.

Las exportaciones de Argentina son más sensibles al ciclo económico de Brasil, dado que gran porción consiste en autos y en piezas para vehículos que se venden exclusivamente a Brasil bajo un acuerdo bilateral de comercio.

En cambio, la mayor parte de las exportaciones de Uruguay a Brasil son materias primas -más inelásticas y que pueden ser fácilmente relocalizadas- por lo que la balanza comercial uruguaya es menos sensible a los cambios en la demanda doméstica de Brasil, agrega el reporte.

Parece que los buscadores de pasivo, tendrán que seguir buscando. Esto es hasta bueno, si no los "empapelan" a creditos. Todo el planeta frenando.

[sudden and sharp]

Protestas multitudinarias en las principales ciudades de Brasil

BRASILIA, 18 Jun. (EUROPA PRESS) -

   Miles de personas se han manifestado este lunes en varias ciudades brasileñas para protestar por la subida del precio del transporte público  y por el elevado coste de la organización de la Copa Confederaciones, que se celebra estos días, y del Mundial de Fútbol de 2014.

   La manifestación más multitudinaria ha tenido lugar en Río de Janeiro, donde 100.000 personas han tomado las calles para protestar por el elevado coste de organizar dichos eventos deportivos y, además, por el aumento del precio del transporte público de 2,75 a 2,95 reales.

   Los manifestantes han recorrido con flores en las manos el centro de la ciudad carioca en dirección a Cinelândia. Sin embargo, se han producido disturbios con pequeños grupos que han intentado desviarse del trayecto autorizado.

   A la altura de la Quinta da Boa Vista un grupo de manifestantes ha intentado llegar hasta el estadio de Maracaná, donde ayer ya hubo enfrentamientos, por lo que un Batallón de Choque de la Policía Militar se lo ha impedido con gases lacrimógenos y gas pimienta.

   Poco después, otro grupo de manifestantes ha intentado llegar a la Asamblea Legislativa. Los uniformados han lanzado gases lacrimógenos para contenerlos, pero éstos han respondido con cócteles molotov y han alcanzado la escalinata del congreso regional, donde han prendido fuego a un coche. Al menos cinco policías han resultado heridos.

   En Brasilia, 10.000 personas, entre ellos cientos de estudiantes de secundaria, han marchado contra la corrupción, el precio del transporte público y las consecuencias para la Hacienda Pública de la celebración de dichos eventos deportivos.

   Un grupo de manifestantes ha llegado hasta el Congreso Federal, que estaba protegido por un cordón policial. A pesar de ello, han conseguido subir la escalinata y llegar al techo. Los uniformados han empleado gases lacrimógenos y gas pimienta para sacarlos de ahí.

   Las autoridades brasileñas han decidido cortar la luz de la fachada principal del Congreso Federal para favorecer la actuación policial, si bien, se han producido algunos desperfectos, como la rotura de los cristales de la entrada principal.

   También se han producido disturbios en Belo Horizonte, donde unas 20.000 personas se han manifestado contra la subida del precio del transporte público y los gastos generados por la Copa Confederaciones, el Mundial de Fútbol y las Olimpiadas de 2016.

   Los manifestantes han intentado llegar al estadio de Mineirao, donde se ha celebrado el partido de fútbol entre Nigeria y Taití. La Policía Militar ha usado gases lacrimógenos y balas de goma para impedirlo. En el marco del enfrentamiento, uno de los manifestantes ha caído por el viaducto, pero el Cuerpo de Bomberos lo ha rescatado.

   En Porto Alegre, 15.000 personas han clamado frente al Ayuntamiento contra el precio del transporte público, los eventos deportivos y los partidos políticos. Los disturbios se han desatado cuando un grupo se ha desviado por la Avenida Ipiranga. Los agentes han lanzado gases lacrimógenos y balas de goma. En otro punto, los manifestantes han quemado una sucursal bancaria y locales comerciales.

   En Maceió, 3.000 personas han marchado contra la subida del transporte público, la corrupción entre los altos cargos que se encargan de organizar los eventos deportivos y la violencia policial. Un hombre ha recibido un disparo, pero todavía no se ha identificado al autor.

   Sao Paulo, epicentro de las protestas, ha acogido a 65.000 personas que han marchado contra la subida del precio del transporte público de 3 a 3,20 reales y contra la violenta represión de la manifestación del pasado viernes. En este caso, la marcha ha transcurrido de forma pacífica, aunque bajo una fuerte vigilancia.

   También ha habido manifestaciones multitudinarias en las ciudades de El Salvador, con 5.000 personas, y en las de Belem, Victória y Curitiba, con una afluencia menor, todas ellas pacíficas, de acuerdo con la prensa brasileña.

Brasil se está poniendo interesante, por desgracia. Si le añadimos Argentina y Venezuela... pues no pinta muy bien el MercoSur.

(Argentina)
Las expectativas inflacionarias a un año llegaron al 35,3%
http://www.ieco.clarin.com/economia/expectativas-inflacionarias-ano-llegaron_0_939506352.html

[pollo]

Las últimas noticias que tengo es que la inflación está bastante alta y los precios de la vivienda está subiendo bastante (según zonas), aunque de momento sigue siendo mucho más fácil encontrar vivienda que en España en cuanto a dificultad. Además la gente no le tiene miedo al alquiler.

[Dan]

Le han pegado fuego a las puertas del parlamento de Rio.

Manifestantes tocam fogo na Porta da Assembléia Legislativa do Rio de Janeiro 17/06/2013.

[dmar]

La verdad es que entre estos y los turcos estan dejándonos a los españoles como unos mindundis.  Supongo que tendrá que ver con la demografía: allí los jóvenes son más.

[Xoshe]

Turquía. Escribes un artículo diciendo que hubo genocidio en Armenia te pueden caer veinte años de cárcel o simplemente puedes caerte por la ventana. Si hablas kurdo también te pueden caer diez años por actos contrarios a la unidad nacional.
Brasil. El Ejército está en las favelas de Rio. No se toman prisioneros. Si tu empresa funciona medianamente bien se presenta alguien a tu puerta y te hace una oferta que no puedes rechazar.
Vas por la calle, te piden permiso de armas (si es que te ven el bulto). No lo llevas, le das mil reales al poli y sigues.
No es lo mismo.

[Trisquel]

17/06/2013 - A Voz do Povo na Manifestação em Brasília!	Small | Large

Galera, muita atenção!

O nosso ato foi vitorioso, mas o movimento apenas começou! Nós fazemos parte de uma luta nacional, de uma luta mundial! Não podemos parar por aqui. Por isso é importante, que todo mundo que está aqui, esteja às 6 hores, na quinta-feira, em frente a escadaria do metrô, na rodoviária. Vamos seguir o movimento porque nossa luta é muito maior que isso!

Só vamos parar quando a gente colocar 1 milhão, 2 milhões, 3 milhões, 20 milhões aqui! Pra falar pra eles que não tá certo o que eles fazem com nosso dinheiro, com a nossa saúde, com a nossa educação!

y de propina unos minutos musicales: La canción que dedicó Gilberto Gil a la dictadura, con imágenes del 68

Gilberto Gil - Aquele Abraço

y con imágenes mas olímpicas y mundialisticas

Aquele abraço - Gilberto Gil ( legendado )

[pollo]

Turquía. Escribes un artículo diciendo que hubo genocidio en Armenia te pueden caer veinte años de cárcel o simplemente puedes caerte por la ventana. Si hablas kurdo también te pueden caer diez años por actos contrarios a la unidad nacional.
Brasil. El Ejército está en las favelas de Rio. No se toman prisioneros. Si tu empresa funciona medianamente bien se presenta alguien a tu puerta y te hace una oferta que no puedes rechazar.
Vas por la calle, te piden permiso de armas (si es que te ven el bulto). No lo llevas, le das mil reales al poli y sigues.
No es lo mismo.

No es exáctamente el ejército lo que "está" en las favelas, sino un tipo concreto de policía de élite (además, el concepto de Policia Militar allí no tiene que ver con el que conocemos aquí como Policia Militar, sino que serían más bien una especie de Guardia Civil).
Y de hecho sólo ahora que va a haber un mundial y unos JJ.OO. se quedan allí. Hasta ahora se entraba sólo cuando era necesario para matar a quien fuera necesario. En otras favelas (las próximas a las zonas más pijas) símplemente están tirando de chequera y gentrificando poco a poco. En muchos casos las favelas están situadas en lugares altos y son mucho más pintorescas que la gran ciudad de alrededor, lo cual atrae a gente con dinero (casi siempre extranjera). Se produce una burbuja local y la gente que vive allí sale de la pobreza dando un pelotazo, desactivando el narcotráfico, que es de lo que se suele vivir en esos lugares (además de trabajos de poca monta y robos/atracos).

Y sí, hay corrupción en la policía. Allí los federales son Dios, y no puedes ni siquiera protestar porque te pueden meter en el trullo con bastante facilidad si le levantas la voz a uno.
De hecho para mí ese es el principal problema a la hora de vivir allí (la corrupción institucional), porque de eso no tienes escapatoria posible y tienes un 100% de probabilidades de verte afectado. A mí para renovar el permiso de turista me pidieron (de forma disimulada para que no les puedas acusar, tan disimulada que no me enteré en su momento) dinero en la ventanilla después de haber ido tres días. Pero es así para cualquier trámite si no tienes suerte o no cuentas con un abogado. Si os quejáis de los funcionarios aquí, es que sois unas nenazas.

Lo de la "oferta que no puedes rechazar" va por zonas, pero sí, se hace y no precisamente los narcos. Según tengo entendido la situación ha mejorado un poco desde hace unos años, pero sigue siendo un problema.

[pollo]

La verdad es que entre estos y los turcos estan dejándonos a los españoles como unos mindundis.  Supongo que tendrá que ver con la demografía: allí los jóvenes son más.

No símplemente más. Son muchos más. Se nota en seguida por la cantidad de vida e ideas que hay por todas partes y que se le echa más iniciativa a todo.
De hecho es relativamente raro ver gente anciana allí. A mi familia les sorprendió la cantidad de ancianos que había aquí y lo "bien vestidos" que iban, aunque eso se lo achaco a una cuestión cultural más que económica. Los abuelos de mi mujer tienen una situación económica muy buena y no visten como los de aquí.

[Dan]

A quien le interese, las peliculas "Tropa de Elite" 1 y 2, de José Padilha tratan el tema del BOPE (policia militar), las favelas, la corrupcion, etc. de forma bastante descarnada.

Ademas son grandes peliculas, y el como consiguieron la financiacion para hacer y distribuir la segunda, otra pelicula en si misma.

Edito: Estan las dos enteras en youtube.

http://youtu.be/eodyqcxtL4M

http://youtu.be/XL3ybRR1oE0

[No Logo]

En otro registro, pero hablando de Brasil, no puedo dejar de recomendar Central do Brasil, de Walter Salles (aquí, Estación Central de Brasil). Para mi, a pesar de São Paulo, Río, Salvador y demás, es mi imagen de ese país. Desgraciadamente no lo conozco.

off topic? fijaros en las infraestructuras....la peli es del 98

salud